Bienvenidos al blog de la música italiana, donde se irán añadiendo canciones con cierta frecuencia de los artistas italianos actuales. Todas las canciones serán en italiano, por supuesto.
- Escucha RadioItalia: Radio Italia es una cadena de radio, que emite a través de internet. Como dice su lema: "solo musica italiana": 24 horas de música, sólo en italiano.
- Gatunes: Podeis escuchar como lista de reproducción de varios éxitos italianos
- Guía de pronunciación: para que sea más fácil de seguir la letra de las canciones, para los que no sepan italiano. Verán que es prácticamente igual a la española. EscritoPronunciadoEjemploA=Albero (árbol): álberoB=Bello (bonito): bél.loCca, co, cu: = / ce, ci: che chi / che, chi: que, qui / cia, cio, ciu: cha, cho, chuCioccolato (chocolate): chóccolatoD=Dente (diente): dénteE=Essere (ser): és.sereF=Fare (hacer): fáreGga, go, gu: = / ge, gi: ye, yi /ghe, ghi: gue, gui / gia, gio, giu: ya, yo yuGelo (hielo): yéloH=Extrangerismos (inglés)I=Isola (isla): ísolaJYExtrangerismos (inglés)K=Extrangerismos (inglés)L=Lago (lago): lágoM=Mano (mano): mánoN=Nuvola (nube): núvolaO=Orecchio (oreja): oréc.quioP=Padre (padre): pádreQ=Quartiere (barrio): cuartiéreR= , pero a principio de palabra se pronuncia suaveRoma (Roma): roma (la “r” se prunciaría como la “r” de “cara” en castellano)S=Sedia (silla): sédiaT=Tavola (mesa): távolaU=Uccello (pájaro): uc.chél.loV=Vaso (jarrón): vásoW=Extrangerismos (inglés)X=Extrangerismos (inglés)Y=Extrangerismos (inglés)ZdsZucchero (azúcar): dsúc.quero
- Respecto a la pronunciación, cabe destacar que en italiano se pronuncian todas las vocales. Por ejemplo, la palabra quartiere no se pronuncia "
cartiere", sino cuartiere. La ll se pronuncia como doble l: por ejemplo, ballare (bailar) se dice bal.lare, y no "bayare"
No hay comentarios:
Publicar un comentario